English C2 starter notebook

for Ukrainian speakers · 5 grammar rules · 15 words · 10 example sentences

Everything below goes into your Trazo notebook in one click — rules as cards, words into spaced repetition, examples linked to both. From there it's yours: add your own lessons on top.

Get this in your notebookFree · no card · works on web, iPhone, iPad and Mac

Grammar rules

Inversion після negative adverbials

C2#inversion#синтаксис#емфаза

Коли речення починається з заперечного або обмежувального прислівника, відбувається інверсія (як у питанні): допоміжне дієслово ставиться перед підметом.

ЗворотПриклад
NeverNever have I seen such chaos.
Not only … but alsoNot only did she apologise, but she also paid.
Hardly … whenHardly had we arrived when it started raining.
Under no circumstancesUnder no circumstances should you sign it.
LittleLittle did he know what awaited him.

Вживається переважно у формальному та літературному стилі для емфази.

Cleft sentences (it-cleft та what-cleft)

C2#cleft#емфаза#синтаксис

Cleft-конструкції розщеплюють речення, щоб виділити одну його частину.

  • It-cleft: It was John who broke the vase. (виділяємо John)
  • What-cleft (pseudo-cleft): What I need is a holiday. (виділяємо the holiday)
  • All-cleft: All I want is some peace.

Звичайне речення John broke the vase стає нейтральним; cleft додає контраст або фокус, часто спростовуючи попереднє припущення.

Subjunctive та mandative constructions

C2#subjunctive#формальний стиль

Після дієслів/прикметників вимоги, пропозиції, важливості вживається base form (інфінітив без to) для всіх осіб — це present subjunctive.

  • I insist that he be present.
  • It is essential that she arrive on time.
  • They demanded that the report be rewritten.

Характерно для American English; у British English часто додають should: that he **should be** present. Зверніть увагу: немає -s у третій особі.

Hedging та модальність у академічному стилі

C2#hedging#академічний стиль#модальність

Hedging — пом'якшення тверджень, щоб уникнути категоричності. Ознака зрілого, точного письма.

Засоби:

  • модальні: may, might, could, would
  • дієслова: suggest, appear, tend to, seem
  • прислівники: arguably, presumably, broadly speaking
  • кількісники: a tendency, in most cases

Порівняйте: Smoking causes cancerSmoking may significantly increase the risk of cancer. Друге звучить науково й обережно.

Phrasal verbs та latinate синоніми: register

C2#phrasal verbs#register#лексика

Англійська має пари phrasal verb (германський, розмовний) vs latinate verb (формальний). Вибір залежить від регістру.

РозмовнийФормальний
put offpostpone
look intoinvestigate
give uprelinquish / abandon
go upincrease
find outascertain
set upestablish

У діловому листі краще We will investigate the matter; у бесіді — We'll look into it. Змішування регістрів виглядає недоречно.

Vocabulary

EnglishUkrainianPart of speech
to come to terms withзмиритися з, прийняти (щось важке)phrase
ubiquitousвсюдисущий, повсюднийadjective
to gloss overзамовчувати, оминати (незручне)phrase
the caveatзастереження, обмовкаnoun
to hedge one's betsпідстрахуватися, не ризикувати всім одразуphrase
inadvertentlyненавмисно, випадковоadverb
the watershedпереломний момент, віхаnoun
to be at loggerheadsбути в гострій незгоді, конфліктуватиphrase
tantamount toрівнозначний, рівносильний (чомусь поганому)adjective
to spearheadочолювати, бути рушієм (ініціативи)verb
the quandaryскрутне становище, дилемаnoun
to take with a pinch of saltставитися скептично, не приймати на віруphrase
ostensiblyнібито, начебто, на перший поглядadverb
to bear the brunt ofприймати на себе основний удар (наслідків)phrase
the red tapeбюрократична тяганина, тяганина з паперамиnoun

Example sentences

  • Not only did the committee reject the proposal, but it also questioned the integrity of those who had drafted it.

    Комітет не лише відхилив пропозицію, а й поставив під сумнів сумлінність тих, хто її склав.

  • Had I known the extent of the red tape involved, I would never have embarked on the project in the first place.

    Якби я знав, наскільки сильною буде бюрократична тяганина, я б ніколи не взявся за цей проєкт від самого початку.

  • What ultimately undermined the negotiations was not a clash of interests but a fundamental lack of trust.

    Те, що зрештою підірвало переговори, було не зіткненням інтересів, а фундаментальною відсутністю довіри.

  • The report ostensibly addresses the crisis, yet it conveniently glosses over the government's own role in it.

    Звіт нібито присвячений кризі, але зручно замовчує власну роль уряду в ній.

  • Under no circumstances should these findings be taken at face value; they ought to be taken with a pinch of salt.

    За жодних обставин ці результати не можна сприймати буквально; до них слід ставитися скептично.

  • It is imperative that every applicant be informed of the caveat before signing the contract.

    Конче необхідно, щоб кожного кандидата повідомили про застереження перед підписанням договору.

  • Refusing to issue a denial was, in the eyes of the press, tantamount to a confession.

    Відмова спростувати ці чутки була, на думку преси, рівнозначна зізнанню.

  • Small businesses invariably bear the brunt of any sudden downturn in the economy.

    Малий бізнес незмінно приймає на себе основний удар будь-якого раптового спаду в економіці.

  • Having long been at loggerheads with the board, the founder finally came to terms with the fact that she would have to step down.

    Давно перебуваючи в гострому конфлікті з радою директорів, засновниця нарешті змирилася з тим, що їй доведеться піти у відставку.

  • She spearheaded the reform, though privately she hedged her bets in case it backfired.

    Вона очолила реформу, хоча приватно підстраховувалася на випадок, якщо та обернеться проти неї.

Start with this set, then make it yours

Trazo turns your real lessons into rules, words and practice. The starter set is just the first page of the notebook.

Get this in your notebook

Other levels of English for Ukrainian speakers

All starter notebooks · Teaching with Trazo